ブログ

May 29, 2023

プリンストンレビューと全米聴覚障害者協会は、キャプションサービスと試験準備サービスのアクセシビリティの向上で協力します

即時リリース: 2023 年 8 月 30 日 メディア連絡先: Lizzie Bloom、NAD、[email protected] Tina Pinedo、DREDF、[email protected] Press Office、The Princeton Review、[email protected] シルバー

即時リリースの場合:2023年8月30日

メディア連絡先: リジー・ブルーム、NAD、[email protected] ティナ・ピネド、DREDF、[email protected] プレスオフィス、プリンストン・レビュー、[email protected]

メリーランド州シルバースプリング– 聴覚障害者、盲ろう者、聴覚障害者、難聴者、および後期聴覚障害者の個人による、聴覚障害者による、聴覚障害者のための非営利公民権団体である全米聴覚障害者協会（NAD）と、有力な団体であるプリンストン・レビュー（TPR）試験準備プロバイダーは、TPR が NAD と協力して試験準備プログラムのアクセシビリティを高める契約を締結しました。

このコラボレーションを通じて、TPR は、字幕サービス、ASL 通訳、トランスクリプト、その他のアクセシビリティを提供することにより、聴覚障害者、盲ろう者、障害者、難聴者、および後期聴覚障害者のすべての TPR 学生に、すべてのコースとプログラムへの完全かつ平等なアクセスを提供することに尽力しました。試験準備プログラム用のツール。 TPR はまた、NAD と協力して、情報ビデオやプロモーションビデオのアクセシビリティを確保します。

全米聴覚障害者協会の最高経営責任者（CEO）であるハワード・A・ローゼンブラム氏は、「試験準備サービスは、人々が高等教育や専門的なキャリアを追求できるようにするという重要な目的を果たしており、そのようなサービスは、社会における平等と公平性を確保するためにすべての人が利用できる必要がある」と述べた。それらのフィールド。 全米聴覚障害者協会は、プリンストン・レビュー社との合意の結果、米国の聴覚障害者、盲ろう者、聴覚障害者、難聴者である 4,800 万人の学習者が試験準備サービスをより利用しやすくなったと発表できることを嬉しく思います。 、そして後期聴覚障害者。

プリンストン・レビュー社のジョシュア・H・J・パーク最高経営責任者（CEO）は、「プリンストン・レビュー社は、学生擁護と学生アクセスへの取り組みという長年の伝統を継続する最善の方法を決定するために、専門アドバイザーとともにNADと喜んで緊密に協力してきた」と述べた。 プリンストン レビューは、障壁の克服をサポートするなど、学生の教育目標の達成を支援するという使命を持って 40 年以上前に始まりました。 その使命を果たすために、プリンストン レビューの従業員は継続的に協力して、指導するすべての学生のニーズに応えています。 今後もサービスの質をさらに高めていきたいと考えております。」

「私たちは、聴覚障害者、盲ろう者、聴覚障害者、難聴者、および後期聴覚障害者の学生に、障害のない学生が享受できる試験準備サービスへの平等なアクセスを提供するというプリンストン・レビュー社の取り組みを歓迎します」と障害担当のスタッフ弁護士、アイシャ・エレイン・ルイスは述べた。権利教育防衛基金 (DREDF)、NAD 顧問。 「TPR は、試験準備プログラム全体にわたってキャプションと ASL 通訳を提供することで、業界リーダーとしての水準を引き上げ、あらゆる場所での試験準備サービスの新たな標準を確立しています。」

###

全国聴覚障害者協会 (NAD) について:全米聴覚障害者協会 (NAD) は、アメリカ合衆国の聴覚障害者、盲ろう者、聴覚障害者、難聴者、および後期聴覚障害者の、彼らによる、そして彼らのための国内最大の公民権団体です。 NAD はこれらのコミュニティの推定 4,800 万人のアメリカ人を代表しており、メリーランド州シルバースプリングに拠点を置いています。

障害者の権利教育と防衛基金 (DREDF) について: 1979 年に設立された障害者権利教育防衛基金 (DREDF) は、障害のある人々が主導し、障害者の公民権と人権の推進と保護に専念する国家公民権法および政策センターです。 DREDF はカリフォルニア州バークレーに拠点を置いています。